That's one of the strange things that might happen in a software: why does twitterific write the name upside-down?